كتاب جديد للبروفيسور نداء خوري بعنوان ‘من المكان إلى الفضاء‘
القيامة – تطرح البروفسورة والشاعرة الفلسطينية نداء خوري، السؤال الجريء في كتابها الجديد «From Place to Space: Rethinking the Israeli-Palestinian Conflict» – « من المكان إلى الفضاء: إعادة التفكير في الصراع الإسرائيلي–الفلسطيني»، والسؤال هو: ماذا لو كانت المشكلة في الصراع الإسرائيلي–الفلسطيني لا تكمن فقط في فشل المفاوضات، أو في القيادات والسياسات، بل في الطريقة التي يفكّر فيها الطرفان في الصراع نفسه؟
الكتاب، كما يظهر من عرضه، لا يقترح مبادرة سياسية تقليدية بقدر ما يحاول تفكيك المنظومات الفكرية والثقافية التي رسّخت الصراع، والانتقال من التفكير القائم على الأرض والحدود والهوية الجماعية والصراع على المكان، إلى أفق مختلف يضع الإنسان والفرد والوعي في مركز النقاش.
نداء خوري تجمع في تجربتها بين الشعر والبحث الأكاديمي ودراسات الصراع. وهي بروفسورة في جامعة بن غوريون، ضمن برنامج إدارة وتسوية النزاعات وقسم الأدب العبري، وتتركز اهتماماتها البحثية في الأدب الحديث المقارن، الجندر، الاستشراق، القومية والصراع الإسرائيلي–الفلسطيني. كما أصدرت عددًا كبيرًا من المؤلفات الشعرية بالعربية والعبرية، وتُرجمت أعمالها إلى لغات مختلفة.
وفي هذا الكتاب تنتقل خوري من لغة الشعر إلى محاولة بناء قراءة فكرية جديدة للصراع: لماذا أخفقت المقاربات التقليدية طوال عقود؟ وهل نحن أسرى «وعي الصراع» نفسه؟ وهل يمكن الانتقال من منطق الصراع على المكان إلى تصور آخر للعلاقة بين الإنسان والهوية والزمن والآخر؟
هذا الكتاب لا يكتفي بالسؤال: كيف يمكن إنهاء الصراع؟ بل يذهب إلى سؤال أعمق وأكثر إزعاجًا: هل يمكن إنهاء الصراع من دون أن نغيّر أولًا الطريقة التي نفكر بها فيه؟
